31 jan Umetnost daje taj prostor slobode

O mogućnostima koje nudi umetnost kada je u pitanju briga o osobi sa demencijom ili Alchajmerovom bolešću govori emisija nemačke kompanije DAK Gesundheit.

Ljubaznošću gospođa Mare Brikhof i Sofi Rozentreter, koja je i autorka emisije, kao i gospodina Milorada Pajovića dobili smo pravo da nekoliko emisija prevedemo na srpski i učinimo dostupnim zainteresovanoj javnosti u Srbiji.

U ovoj emisiji Sofi Rozentreter odlazi u umetnički studio kod Barbare Šefer i Mihaela Gansa koji kroz umetnost omogućavaju osobama obolelim od Alchajmerove bolesti i drugih vrsta demencije da se izraze. Bavljenje umetnošću pomaže jer, kako napominje Mihael, umetnost daje taj prostor slobode.

Emisiju je prevela gospođa Jasmina Ćirić iz Beograda, volonterka SUAB-a, a sinhronizovali su je i titlovali zaposleni u Pink Media Group. Na tome se njima i g. Goranu S. Đurašinoviću, u ime svih onih kojima će značiti da steknu uvid i u ovakav vidi brige o osobama sa demencijom, zahvaljujemo.